CLICK HERE FOR BLOGGER TEMPLATES AND MYSPACE LAYOUTS »

jueves, noviembre 05, 2009

VISTIENDO LAS PALABRAS PT. I

462272085_5cacadd34a_bNuestra crianza está plagada de reglas de urbanidad y respeto que debemos obedecer. Hay ciertas cosas que, simplemente, no se deben hacer. Cuando creces, de manera inconsciente, muchas reglas permanecen en ti. Por ejemplo, nadie dice que un bebé es feo. Todos los bebés son lindos. Cuando todos sabemos que a veces la genética influye.

Ese afán de disfrazar el discurso es lo que me ha impulsado a escribir sobre los más típicos eufemismos. Aquí vamos. Primero el eufemismo, luego la real significancia.

1. - Personas en situación de calle= pobres. Esta frase la he escuchado mucho en los medios y algunas personas que les duele decir: pobres. No se refiere a la pobreza espiritual, sino a la gente que no tiene dónde caerse muerta, a la gente que pide en la calle, que no tiene que comer y que no tiene hogar (pobreza material). Como decir “pobre” suena muy feo y fuerte, es mejor dar a conocer la situación de esa persona. Su situación es de “calle”. Ahora, ¿qué alguien me explique como mierda es esa situación? He visto en mi vida personas en una situación embarazosa, chistosa, triste, pero nunca de calle. Y si ese es el lugar en que generalmente estas personas viven, ¿qué sucede con la gente de los circos? ¿Están en situación de circo o de carpa? Hay que decir las cosas como son, en Chile hay pobres. Y según las últimas estadísticas, son hartos. Y los pobres no van a desparecer, por más que intenten llamarlo “persona en situación de calle”.

2.- Intervención Militar= Guerra. Desde la segunda guerra mundial no escucho la expresión “guerra”. Sin embargo, en el Golfo, Irán, Irak, Balcanes, etc. han existido intervenciones militares. No, ahí nunca hubo guerra. Los soldados iban a jugar a la pelota y a Doom a escala real. Pero ¿guerra? Jamás. Solo intervienen un rato, dejan unos cuantos muertos (civiles en su mayoría o también llamados “daños colaterales”) y se van (obviamente con un país en ruinas y completamente saqueado).

3.- Estoy confundida = me gusta otro. Acá entramos en un ámbito netamente femenino y vinculado a las relaciones humanas. Esta frase generalmente la dicen las mujeres, los hombres somos demasiados francos como para dec ir: me gusta otra. La mujer, en cambio, quizás por ser más perceptiva que el hombre siente que la verdad desnuda puede ser devastadora. Y ciertamente lo es. Y lo confundida puede ser un simple dilema entre: llegó este nuevo chico que creo que me gusta, pero con mi novio (o ex a esa altura) tengo una relación ya y no quiero herir sus sentimientos. Lectora mujer, simplemente dígaselo, aunque le duela.

22 sindicalistas furiosos:

Nais Nostreet dijo...

mmm en el primer "eufemismo" no estoy tan de acuerdo contigo, una persona con las características que tenga es un ser complejo con multíples aristas por lo que es injusto y hasta una falta de respeto, desde mi manera de ver, denominarla por una condición socioeconómica que ni siquiera es un atributo personal, por ende calificar a las personas como pobres es rebajarlas a su miníma expresión, es como decir que esa persona con todo el potencial que tenga es sólo eso, no hay más, es un pobre. Entonces para referirse a una persona cuya condición económica es comparativamente desventajosa o insuficiente para vivir en determinada sociedad utilizas el termino de persona en situación de pobreza. Ahora como también hay muchas expresiones de la pobreza económica, una de ellas es la de personas en situación de calle, porque hay muchas personas que están bajo la línea de la pobreza (y sobre) que tienen un techo para refugiarse entonces ahí el término pobre no sirve para hacer tal distinción. Ahora a las personas que viven en la calle también podrías denominarlas como callejeros pero sería caer en lo mismo, no puedes calificarlos sólo por un aspecto de sus vidas, por eso se ocupa la expresión situación, porque es sólo eso.

Respecto a "estoy cofundida" sí generalmente se refiere a lo que haces mención, pero de todas maneras reservo cierta suspicacia respecto a ciertas leyes universales, sobre todo en lo concerniente al comportamiento masculino y femenino.

En lo de las intervensiones estoy muy de acuerdo contigo =)

Siempre se me hace interesante leer tus ptos de vistas...

Saludos!!

Pepe Grillo dijo...

Hola ola, ojo, q talca?

Bueno, sobre el primer punto es rebatible. Creo que hay, de todas maneras gente pobre, sino me crees, hay que ver a Kenita o Adriana Barrientos, son pobres tontas.

Volveremos a la carga con más artículos pronto, por el momento estaba en una suerte de receso tesis.

Chaolin bombin

titi dijo...

en el segundo punto estoy totalmente de acuerdo contigo. jamas una guerra, mucho menos un "conflicto belico" o alguna de esas frases exatravagantes que usan los politicos o los abogados (sin ofender).
la pobreza es, como afirma otra persona, una situacion. una situacion que existe en todos lados, mas o menos grave y mas o menos duradera. se trata de esconder esta horrible situacion dandole muchos nombres que suenan casi bien, pero qué se logra con ello? se aumenta la calidad de vida de las victimas de esta situacion? se aumenta la sensibilidad del publico "no pobre"? no my friend. no cambia nada.

en el tercer punto te fuiste a la cresta. no sé qué relacion tiene con las otras 2 cosas pero no es como crees tù. no se termina una relacion sòlo porque aparece una nueva persona en nuestras vidas. nunca te has aburrido de alguien? es feo decirselo al otr@ asì que se disfraza con un "estoy confundid@" o con un chistozo "tengo que poner un poco de orden en mi vida" pero en realidad son frases que adquieren sentido dependiendo de la situacion. Por ejemplo, si uno puso los cuernos y el cornudo lo viene a saber pero decide hacerse el weon y por un tiempo seguir con la relacion llega un lindo dìa en que no sabe si seguir con su pareja. por un lado puede estar muy enamorad@ pero por otro lado, le pusieron los cuernos. ves? no le gusta otr@ sino que tiene que tomar una decision.
otro ejemplo es cuando se tiene que decidir entre aquella personita especial o el trabajo. me expilco. si aceptas el trabajo te tienes que trasladar a un lugar lejano pero tu media naranja no te puede seguir. qué haces? qué es para ti ese trabajo? qué es para ti esa persona?

creo que deberia dedicarme tambien yo a escribir por ahi...
stammi bene ragazzo

D dijo...

uff y asi se me ocurren unos cuantos....

Anónimo dijo...

adult sex personals [url=http://loveepicentre.com/]dating direct uk[/url] interracial dating myths http://loveepicentre.com/ surat dating

Anónimo dijo...

megan fox style, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187756]megan fox supergirl poster[/url] megan fox kisses a girl
kim kardashian popsicl, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187768]kim kardashian popsicl[/url] kim kardashian see thru
taylor swift ugly, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187772]taylor swift twilight spoof snl[/url] american girl taylor swift
pictures of hannah montana for kids, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187786]tips on how to play the wii hannah montana movie game[/url] hannah montana sex with eminem
the wizarding world of harry potter in universal orlando, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187792]harry potter owl[/url] cast list for harry potter
cruise to port-au-prince, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187798]carribean cruise items to bring[/url] vancouver to alaska cruise immigration
justin bieber playing the guitar, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187812]justin bieber one less lonely girl[/url] favorite girl justin bieber
real britney spears sex tape, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187814]britney spears is a moron[/url] britney spears leather pants
jennifer s body starring megan fox, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/175542]megan fox in lingerie[/url] megan fox naughty

Anónimo dijo...

quit smoking drug [url=http://usadrugstoretoday.com/products/retin-a-0-05-.htm]Buy Retin-A 0.05% Low prices, side effects, interactions[/url] cystoscopy during vaginal hysterectomy http://usadrugstoretoday.com/products/omnicef.htm speech language pathologist medical review http://usadrugstoretoday.com/products/norvasc.htm
new world disorder 8 smackdown torrent [url=http://usadrugstoretoday.com/products/stress-relief.htm]stress relief[/url] humble heart music [url=http://usadrugstoretoday.com/products/finpecia.htm]workers comp stress[/url]

Anónimo dijo...

penis size fourteen year [url=http://usadrugstoretoday.com/products/horny-goat-weed.htm]horny goat weed[/url] how to get girth in your penis excercises http://usadrugstoretoday.com/products/extreme-thyrocin.htm indiana podiatric medical assoc http://usadrugstoretoday.com/products/symmetrel.htm
bad ideas for health care reform [url=http://usadrugstoretoday.com/products/zovirax.htm]zovirax[/url] shoot for the stars and you will land among the clouds [url=http://usadrugstoretoday.com/products/mobic.htm]buchanan dental center[/url]

Anónimo dijo...

hey everybody

I figured it would be a good idea to introduce myself to everyone!

Can't wait to get to know you all better!

-Marshall

Thanks again!

Anónimo dijo...

hi everybody


just signed up and wanted to say hello while I read through the posts


hopefully this is just what im looking for looks like i have a lot to read.

Anónimo dijo...

sierra auto care http://automotoportal.in/saleen/saleen-5281-mustang most fuel effiecent automobile
[url=http://automotoportal.in/yamaha/yamaha-vstars]cherry auto parts mark[/url] mercedes benz audio 20 audio 40 [url=http://automotoportal.in/scion/salvaged-used-scion-tc-for-sale]salvaged used scion tc for sale[/url]
ffour lane auto parts http://automotoportal.in/mitsubishi/fast-and-the-furious-1-18-scale-mitsubishi-eclipse
[url=http://automotoportal.in/smart/using-smart-card-reader-with-command-prompt]springsteen draft dodge[/url] automobile restoring tools [url=http://automotoportal.in/maserati/maserati-biturbo-pictures]maserati biturbo pictures[/url]
volkswagen blog http://automotoportal.in/maserati/maserati-california
[url=http://automotoportal.in/lincolns/lincoln-poultry]t mobile dash auto power on off[/url] automobile rental shannon ireland [url=http://automotoportal.in/mini/sony-gv-d1000-mini-dv-vcr-open-box]sony gv d1000 mini dv vcr open box[/url]

Anónimo dijo...

if you guys wretched straits to be customary [url=http://www.generic4you.com]viagra[/url] online you can do it at www.generic4you.com, the most trusted viagra pharmacopoeia seeking generic drugs.
you can lump into uncover drugs like [url=http://www.generic4you.com/Sildenafil_Citrate_Viagra-p2.html]viagra[/url], [url=http://www.generic4you.com/Tadalafil-p1.html]cialis[/url], [url=http://www.generic4you.com/VardenafilLevitra-p3.html]levitra[/url] and more at www.rxpillsmd.net, the chief [url=http://www.rxpillsmd.net]viagra[/url] informant on the web. well another great [url=http://www.i-buy-viagra.com]viagra[/url] pharmacy you can find at www.i-buy-viagra.com

Anónimo dijo...

blue star travel http://wikitravel.in/adventure/zihautanejo-adventure travel tacoma wa to vancouver bc
[url=http://wikitravel.in/maps/kentucky-gis-maps]garmin 660 travel kit[/url] ytb travel service [url=http://wikitravel.in/airlines/emirates-airlines-islamabad-timetables]emirates airlines islamabad timetables[/url]
phillipine travel http://wikitravel.in/tourist/balaton-tourist-hungary
[url=http://wikitravel.in/expedia/expedia-airline-tickets]rci phuket travel[/url] kelly lewis travel [url=http://wikitravel.in/airlines/airlines-in-denver]airlines in denver[/url]
kerala travel port http://wikitravel.in/vacation-packages/vacation-packages-to-germany travel supreme dealers [url=http://wikitravel.in/tours/senior-travel-tours]senior travel tours[/url]

Anónimo dijo...

chicago fashion stylist http://topcitystyle.com/?action=products&product_id=1410 black wedding gowns designer [url=http://topcitystyle.com/armani-page6.html]incubus fashion[/url] famous designers
http://topcitystyle.com/?action=products&product_id=1314 old fashioned fishing hats [url=http://topcitystyle.com/xxxl-casual-shirts-size52.html]basketball shoes wholesale[/url]

Anónimo dijo...

lesbian dildo fun http://planetofporn.in/adult-porn/poole-adult-shop
[url=http://planetofporn.in/adult-porn]asian anal massive dildo[/url] spanking hand real votes lady anal site bare [url=http://planetofporn.in/blowjob/steak-and-a-blowjob-day]steak and a blowjob day[/url]
porn peneron http://planetofporn.in/bdsm/bdsm-scenes-ideas
[url=http://planetofporn.in/adult-stories/adult-only-clothing-optional-resorts]bigsausigepizza the porn site[/url] harnesses dildo [url=http://planetofporn.in/condom/how-to-fuck-a-dildo]how to fuck a dildo[/url]
adult fr http://planetofporn.in/blow/how-to-blow-out-your-rv-system
[url=http://planetofporn.in/blowjob/street-blowjob-s]xxx teen sex porn images[/url] lesbian double dildo galleries [url=http://planetofporn.in/bdsm]bdsm[/url]
amateur nudist free pictures http://planetofporn.in/erotic-gay/erotic-x
[url=http://planetofporn.in/bondage/crotch-rope-bondage]shoosh adult[/url] real adult sex stories [url=http://planetofporn.in/adult-pic/adult-cg]adult cg[/url]

Anónimo dijo...

movie reviews [url=http://worldmovs.co.cc/full_version-paranoid-park/19518database/]Paranoid Park[/url] the heartbreak kid movie whats about [url=http://full-length-movies.com/dvd-quality-movie-safari-sangriento/29048database/]Safari Sangriento[/url]
firehouse dog movie reviews [url=http://full-length-movies.com/dvd-quality-movie-mash/27131database/]Mash[/url] tyra moore free movie dowloads [url=http://full-length-movies.com/dvd-quality-movie-le-chemin-de-la-liberte/16045database/]Le Chemin De La Liberte[/url]
australian movie star [url=http://full-length-movies.com/dvd-quality-movie-bloque-13/22981database/]Bloque 13[/url] laura croft jeep rubicon movie [url=http://full-length-movies.com/dvd-quality-movie-100-million-bc/6666database/]100 Million BC[/url]
zeigheist movie [url=http://full-length-movies.com/dvd-quality-movie-mr-magoriums-wonder-emporium/17174database/]Mr Magoriums Wonder Emporium[/url] out of balance movie [url=http://worldmovs.co.cc/full_version-last-man-standing/12415database/]Last Man Standing[/url]

Anónimo dijo...

medical facimile transmission information [url=http://usadrugstoretoday.com/products/confido.htm]confido[/url] women without curves metabolic syndrome http://usadrugstoretoday.com/categories/gum.htm
free blue pills uk [url=http://usadrugstoretoday.com/categories/controllo-delle-nascite.htm]controllo delle nascite[/url] patient information regarding blood cells in spanish [url=http://usadrugstoretoday.com/products/shallaki.htm ]home remedies for dog with yeast infection in ears [/url] cleveland health care
build muscle or lose weight [url=http://usadrugstoretoday.com/products/prometrium.htm]prometrium[/url] female orgasm porno http://usadrugstoretoday.com/products/starlix.htm
electrical dysrhytmias of the heart [url=http://usadrugstoretoday.com/products/abana.htm]abana[/url] homeopathic kidney [url=http://usadrugstoretoday.com/products/flovent.htm ]great depression and poems [/url] weights lift hair loss

Anónimo dijo...

Get The Best Deals On [url=http://www.bodybuildingrx.com/products.html]Body Supplements[/url]. You don't the hang of how yard goods these are seeking you. Not on a tonic

diet? Than you extremity to partake of supplements for the benefit of your thickness or you when one pleases slowly get nauseated as you outfit older. How

burdensome is it to lift joke administer of vitamins everyday? It's not. And it ordain preserve years on your lifetime! Try my Gurantee

or your money finance! I at one's desire personally guarentee that you will collar thriving and perceive a gigantic contradistinction or you

wangle your spondulicks side with! No B.S. Check it missing!


[url=http://www.bodybuildingrx.com/products.html]
Best bodybuilding supplements[/url]

Anónimo dijo...

nolvadex vs clomid | buy clomid online no prescription usa - where can i purchase clomid, clomid and metformin

Anónimo dijo...

[url=http://www.navorrobowmanjersey.com/]NaVorro Bowman Nike Jersey[/url]

Think of your happiness as interest bearing bank account? the more you mindfully collect and deposit, the greater the compounded value The happy ever after ending for every movie, is that the main character loved well at least once in their life in spite of circumstances Such speculation is in the realm of prior philosophic postulate" Are you not sure what Business to buy? Need to know what is a fair deal?Martin Smith thought he was buying an established business with good credit and collectable accounts receivable

[url=http://www.andrewluckjerseys.us/]Andrew Luck Blue Jersey[/url]

Many websites offer amazing discounts And whoever set the alarm and is doing the experiment sent a little mental message to the sleeper and gave away the time? Bummer? But you cannot prove that The good news is that, like many dog owners, the problems you're having can probably be traced to one simple thing: you're trying to communicate with your dog from a human standpoint, and your dog isn't a human I currently have two furry pals, Ghost (an all-white, male Scottish Fold) and Betty (a female with black and orange tortoise coloring), and I am still mourning the loss of Cali (the calico), who passed away last winter

[url=http://www.goldentatejersey.com/]Golden Tate Women's Jersey[/url]

Anónimo dijo...


[url=http://www.fupagames.com/movesky0/info/][b]Cheap NHL Jerseys[/b][/url]
[url=http://www.allsouls.net.au/member/145274][b]Cheap NHL Jerseys[/b][/url]
[url=http://identi.ca/join1answer][b]Cheap NHL Jerseys[/b][/url]
[url=http://www.paymanila.com/forum/index.php?action=profile;u=30151][b]michael kors outlet[/b][/url]
[url=http://www.liveuniverse.ru/wiki/index.php/index.php?title=Abnormal-Yet-Still-Inspirational-Sayings-Around-Cheap-NHL-Jerseys][b]Cheap NHL Jerseys[/b][/url]

Anónimo dijo...

top [url=http://www.001casino.com/]casino[/url] brake the latest [url=http://www.casinolasvegass.com/]online casinos[/url] unshackled no set aside perk at the leading [url=http://www.baywatchcasino.com/]casino
[/url].